Le foto della Hyundai Genesis Coupé sottoposta al restyling 2012, ci sono pervenute dal "Korea Speed Festival" di Yeongam. Dopo l'aggiornamento estetico, la nuova Hyundai Genesis Coupé si presenta con un nuova calandra esagonale, che caratterizza le Hyundai attuali e nuovi gruppi ottici ed anche un nuovo propulsore V6 3.8 litri GDI iniezione diretta con potenza massima di ben 350 CV ed una coppia massima di 400 Nm, che va a sostituire quello da 303 CV usato in precedenza. Questo motore si rivela più potente dei V6 delle muscle-car americane, come Ford Mustang e Chevrolet Camaro. La Coupé coreana ha uno scatto da 0 a 100 km/h in 5,9 secondi. Un altro motore disponibile per la Hyundai Genesis Coupé restyling è il 2.0 litri turbo con potenza da 275 CV e una coppia massima di 372 Nm, con un'accelerazione 0-100 km/h in 7,2 secondi. Entrambi i motori sono equipaggiati con il nuovo cambio automatico a 8 rapporti e trazione posteriore. Nell'abitacolo della Genesis Coupé ci sono i sedili sportivi ed inserti in stile racing. La Hyundai Genesis Coupé restyling sarà presentata al pubblico al Salone di Detroit, in programma dal 14 al 22 gennaio 2012. Debutterà sul mercato la nuova Genesis Coupè in USA subito dopo la presentazione al Salone americano.